™ßŒµÖã‹´Ö ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ

ÃÖÓÃÖÖ¬Ö®Ö †Öî¸ ®ÖµÖÖ¯Ö®Ö

• ¯Öæ¸ê ¤ê¿Ö ´Öë 30 ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Öî¸ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´Öë ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ

• ¾ÖáÖÖë †Öî¸ ¸ÃÖÖµÖ®Ö ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ ß ´Öë ´Öæ»Ö µÖÖêݵ֟ÖÖ ¾ÖÖ»Öê Û ´ÖÔ“ÖÖ¸ß

• ²Öß‹ÃÖ†Ö‡ŒµÖæ‹, µÖæÛêú Ûêú »Öß› ‹ÃÖÃÖ¸ Û ÖêÃÖÔ †Öî¸ †Ö¸›²»µÖã™ßµÖæ¾Öß, •Ö´ÖÔ®Öß Ûêú ÃÖ™á±úÖ‡Ô› Œ¾ÖÖ×»Ö™ß ‡Ó•Öß×®ÖµÖ¸
  Û ÖêÃÖÔ ¤Öê®ÖÖë ´Öë ¯ÖÐÛúÖ×¿ÖŸÖ Ûãú»Ö  91 ¯Ö¤úÖ׬ÖÛúÖ¸ß

• ˆ®Ö´Öë ÃÖê 24 †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 ‡Ô‹´Ö‹ÃÖ ´Öë †×ŸÖ׸ŒŸÖú ŸÖÖî¸ ÃÖê ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ |

• ˆ®Ö´Öë ÃÖê 96 ¯ÖÐ׿ÖõÖÛ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö ´Öë †×ŸÖ׸ŒŸÖú ŸÖÖî¸ ¯Ö¸ ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ |

• 19 ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ¸ß ‹ÃÖ‹ 8000 ´Öë ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ |

• 19 ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ¸ß †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹ÃÖ 18001 ´Öë ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ |

• 24 ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ¸ß ÃÖß‹ÃÖ‹´Ö 2000 ´Öë ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ |

         ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ

    †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë (QMS)  †Ö †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸ÞÖßµÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö  ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë  (EMS)
    ‹ÃÖ‹  8000  ÃÖÖ´ÖÖוÖÛ  ˆ¢Ö¸¤Ö×µÖŸ¾Ö ´ÖÖ®ÖÛ, ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ  þÖÖ£ÃµÖ ¾Ö ÃÖã¸õÖÖ ×®Ö¬ÖúÖÔ¸ÞÖ ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ  (OHSAS 18001)  †Öî¸
    †®Öã¯ÖÖ»Ö®Ö  ¾Ö ¯ÖæÙŸÖ ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë (CMS 2000) Ûêú ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ´Öë ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ .

• •ÖÖÝÖ¹ Û ŸÖÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö

• ÃÖÖÓ×ܵÖÛ ßµÖ ¯ÖÐ×ÛÎúµÖÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö

• †ÖÓŸÖ×¸Û ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ †Öò×›™ ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö

• ŸÖßÃÖ¸ß ¯ÖÖ™á ÛúÖ †Öò×›™

• ×®ÖÝÖ¸Ö®Öß †Öò×›™ Ûêú ÃÖ´ÖµÖ ÃÖÆÖµÖŸÖÖ

         ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ

• •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß ´ÖÖÓÝÖß •ÖÖ®Öê ¯Ö¸  ÝÖÎÖÆÛ  ‡ÛúÖ‡Ô ÛúÖ ¯ÖÐÖ£Ö×´ÖÛ  ¤Öî¸úÖ ×Û µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî †Öî¸ ÝÖÎÖÆÛ ÃÖæ“Öß ±úÖ´ÖÔ ³Öê•ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî

• ÃÖÖÓ×ܵÖÛ ßµÖ ¯ÖÐ×ÛÎúµÖÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¯Ö¸ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö 

• ‡ÛúÖ‡Ô Ûêú †ÖÛúÖ¸, ãÖÖ®Ö ¾Ö ÛúÖµÖÔ ¿Ö׌ŸÖú Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ ¿Öã»Û ÛúÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸ÞÖ ×Û µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |

• ‡ÛúÖ‡Ô Ûêú ÃÖÖ£Ö ³ÖãÝÖŸÖÖ®Ö Ûêú ŸÖ¸ßÛêú, ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †Öפ ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖ´Ö—ÖÖîŸÖÖ ×Û µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî |

• ¤Öê/ŸÖß®Ö ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ׸µÖÖë ÃÖê ¤»Ö ¯ÖдÖãÜÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ¤»Ö (ÃÖß™ß) ÝÖךŸÖ ×Û µÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî|

• ¤Öê®ÖÖë ¯Ö¤Öë «Ö¸Ö ×®Ö¬ÖÖÔ׸ŸÖ ŸÖÖ¸ßÿÖÖë ¯Ö¸ ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ¤»Ö ÛúÖ ÃÖÙ™×± Ûêú¿Ö®Ö ÆÖê®Öê ŸÖÛ ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ¤Öî¸Ö

• ‡ÛúÖ‡Ô «Ö¸Ö ‡×“”ŸÖ ×Û ÃÖß ³Öß ¯ÖÐןÖךŸÖ ‹•ÖëÃÖß «Ö¸Ö ÃÖÙ™×± Ûêú¿Ö®Ö Û ß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ |

• ÃÖ³Öß ÃŸÖ¸Öë ¯Ö¸ Û ´ÖÔ“ÖÖ׸µÖÖë Û Öê •ÖÖÝÖ¹ Û ²Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ •ÖÖÝÖ¹ Û ŸÖÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ÝÖÎÖÆÛ ‡ÛúÖ‡Ô ÛúÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ |  

• ÃÖÖÓ×ܵÖÛ ßµÖ ŸÖÛ ®ÖßÛúÖë †Öî¸ †ÖÓŸÖ×¸Û ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ †Öò×›™ ¤Öê®ÖÖë ¯Ö¸ 4/5 פ®ÖÖë Û ß †¾Ö×¬Ö ÛúÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ¤ê®ÖÖ |  

• 859 ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö ×¾Ö׳֮®Ö ÝÖÎÖÆÛ ‡ÛúÖ‡µÖúÖë ´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Æã‹ †Öî¸ ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ ˆªÖêÝÖ ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ¸ß ÃÖÓܵÖÖ 
  13685Æî |  22.12.2006 ŸÖÛú .

• ¯ÖÐÞÖÖ»Öß ¤ÃŸÖÖ¾Öê•ÖÖë Û Öê ŸÖîµÖÖ¸ Û¸®Öê †Öî¸ ˆ®ÖÛúÖ ¤ÃŸÖÖ¾Öê•ÖßÛ¸ÞÖ Û ¸®Öê ´Öë ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö •ÖîÃÖê ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖÐÞÖÖ»Öß ´Öî®ÖㆻÖ
   (ŒµÖã‹ÃÖ‹´Ö), ´ÖÖ®ÖÛ  ¯ÖГÖÖ»Ö®Ö ¯ÖÐ×ÛÎúµÖÖ‹Ñ | (‹ÃÖ†Öê¯Öß) †Öî¸ ÛúÖµÖÔ-×®Ö¤ì¿Ö (›²»µÖã†Ö‡Ô)

• ¤ÃŸÖÖ¾Öê•ÖßÛ ¸ÞÖ Û ß •ÖÖÑ“Ö Û ß •ÖÖŸÖß Æî  ‹Ó¾Ö ´ÖÖ®ÖÛúÖë Ûêú †®Öã¹ ¯Ö ÆÖê®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖã—ÖÖ¾Ö ×¤µÖê •ÖÖŸÖê Æï|

• ÝÖî¸-†®Öã¹ ¯ÖŸÖÖ†Öë Û Öê ¯ÖÆ“ÖÖ®ÖÛ¸ ˆ®Æë ¤æ¸ Û ¸®Öê ÆêŸÖã ÃÖã—ÖÖ¾Ö ×¤µÖê •ÖÖŸÖê Æï |  

• ¯ÖÐ׿Ö×õÖŸÖ, ÃÖãµÖÖêÝµÖ ‹¾ÖÓ †®Öã³Ö¾Ö߆Öò×›™¸úÖë «Ö¸Ö ¯Öæ¾ÖÔ ×®Ö¬ÖÖÔ¸ÞÖ (¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ †Öò×›™) Û ¸®ÖÖ |  

• ÃÖÆÖµÖÛ ¯ÖÐ×ŸÖ Ûêú ¹ ¯Ö ´Öë ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾ÖÂÖµÖ Û ß ´ÖúÖò›»Ö ´Öî®Öã†»Ö ¤ß •ÖÖŸÖß Æî |  

ˆªÖêÝÖ ÆêŸÖã ˆ¯ÖµÖÖêÝÖß ´ÖÖò›»Ö ´Öî®ÖㆻÖ

ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë ÛúÖ ´Öî®ÖㆻÖ, ´ÖÖ®ÖÛ ¯ÖГÖÖ»Ö®Ö ¯ÖÐ×ÛÎúµÖÖ†Öë †Öî¸ ÛúÖµÖÔ-×®Ö¤ì¿ÖÖë ÃÖ×ÆŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ¯Ö¸ ´ÖÖò›»Ö ´Öî®Öã†»Ö ×®Ö´®ÖÖÓ×Û ŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖë ¯Ö¸ ×¾ÖÛ ×ÃÖŸÖ ×Û µÖê ÝÖµÖê Æï :

• Û ŸÖÖ‡Ô

• ²Öã®ÖÖ‡Ô

• †Ö¦Ô ¯ÖÐÖêÃÖêØÃÖÝÖ

• ¯Ö׸¬ÖÖ®Ö

• Æ£ÖÛ ¸‘ÖÖ

• ×®ÖØ™ÝÖ

µÖê ´Öî®Öã†»Ö †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ´ÖÖ®ÖÛúÖë, Ûêú ¯ÖПµÖêÛ ŸÖŸ¾Ö Ûêú ²ÖÖ¸ê ´Öë Æï †Öî¸ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‡ÛúÖ‡µÖÖë «Ö¸Ö †ÖÃÖÖ®Öß ÃÖê †¯Ö®ÖÖµÖê •ÖÖ ÃÖÛŸÖê Æï |

ˆ¯Ö»Öײ¬ÖµÖÖÑ

ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë ´Öë ®ÖµÖß ‰Ñ “ÖÖ‡µÖÖÑ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ Ûêú õÖê¡Ö ´Öë ´ÖêÃÖÃÖÔ ¾Ö¸“ÖÓ¤ ®Ö¸ÃÖß Û ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÐÖ. ×»Ö., ´Ö»ÖÛúÖ¯Öã¸, וֻÖÖ ²Öã»ÖœúÖÞÖÖ (´ÖÆÖ¸ÖÂ™Ò ¸Ö•µÖ) Ûêú †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê ÃÖÙ™×± Ûêú¿Ö®Ö Ûêú ÃÖÖ£Ö Æß ‹Û ®ÖµÖÖ Û ßÙŸÖ´ÖÖ®Ö Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ ×Û µÖÖ Æî| ™ßµÖæ¾Öß, ¸ß®Ö»Öï› (‡Ó×›µÖÖ) ¯ÖÐÖ. ×»Ö. ÃÖê ¯ÖÐןÖךŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9001:2000 ¯ÖдÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¯ÖÐÖ¯ŸúÖ Û ¸®Öê¾ÖÖ»Öß ‹×¿ÖµÖÖ Û ß µÖÆ ¯ÖÆ»Öß ×•ÖØ®ÖÝÖ ¾Ö ¯ÖÐÖêØÃÖÝÖ ‡ÛúÖ‡Ô Æî וÖÃÖ®Öê µÖÆ ®ÖµÖß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖ×ÃÖ»Ö Û ß Æî | ´ÖêÃÖÃÖÔ ¾Ö¸“ÖÓ¤ ®Ö¸ÃÖß Û ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÐÖ.×»Ö.,´Ö»ÖÛúÖ¯Ö㸠®Öê †¯Ö®Öß ‡ÛúÖ‡Ô ´Öë †Ö¬Öã×®ÖÛ ŸÖ´Ö ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ ß Ûêú ÃÖÖ£Ö †Ö¬Öã×®ÖÛ ßÛ¸ÞÖ Û¸®Öê Ûêú ×»Ö‹ ³ÖÖ¸ŸÖ Ûêú ¯ÖЬÖÖ®Ö´ÖÓ¡Öß ÃÖê     ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯Öã¸ÃÛúÖ¸ ¯ÖÐÖ¯ŸÖ ×Û µÖÖ Æî |  ‡ÛúÖ‡Ô Ûêú †Ö¬Öã×®ÖÛ ßÛ¸ÞÖ Ûêú ×»Ö‹ Û ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ †×³ÖµÖÖ®Ö  (™ß‹´ÖÃÖß) ®Öê ‹‹‹ + ÝÖÎê› ¯ÖÐ¤Ö®Ö ×Û µÖÖ Æî |  ÝÖÎÖÆÛ ÃÖÓŸÖã×™ †Öî¸ ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ †ÖÀ¾ÖÖÃÖ®Ö ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¸ÜÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖÐÖ£Ö×´ÖÛ õÖê¡Ö Æï | ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö Ûêú ÃÖÓÛ »¯Ö †Öî¸ ¤»Ö Ûêú ÃÖ´Ö×®¾ÖŸÖ ÛúÖµÖÔ ®Öê ”: ´ÖÆß®Öê Ûêú ³Öߟָ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9001:2000 ¯ÖдÖÖÞÖ-¯Ö¡Ö ÆÖ×ÃÖ»Ö Û ¸ ×»ÖµÖÖ Æî |  †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖÐÞÖÖ»Öß Û Öê ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ Û¸®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ®Öê ×®Ö´®ÖÖÓ×Û ŸÖ ¯ÖÆ“ÖÖ®Ö®Öê µÖÖêÝµÖ »ÖÖ³ÖÖë Û Öê †®Öã³Ö¾Ö ×Û µÖÖ Æî Û »Ö¸ ´Öë Û ´Öß ×´Ö»ÖÖ¾Ö™ ´Öë Û ´Öß ¾µÖ£ÖÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕ ´Öë Û ´Öß ÁÖß ×ŸÖ»ÖÖêÛ “ÖÓ¤ ¤Ó›, ¯ÖвÖÓ¬Ö ×®Ö¤ê¿ÖÛ ®Öê ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ¯Ö¤Ö׬ÖÛúÖ׸µÖÖë ÁÖß ÝÖã¹¸Ö•Ö Û Öî•Ö»ÖÝÖß ÃÖÆúÖµÖÛ ×®Ö¤ê¿ÖÛ †Öî¸ ÁÖß ²Öß.†Ö¸.¸ÖÞÖê, ÃÖÆÖµÖÛ ×®Ö¤ê¿ÖÛ Û Öê ˆ®ÖÛ ß ‡ÛúÖ‡Ô ´Öë †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖÐÞÖÖ»Öß Ûêú ¯ÖÐ׿ÖõÖÞÖ †Öî¸ ¤ÃŸÖÖ¾Öê•ÖßÛ ¸ÞÖ Ûêú ×»Ö‹ ˆ®ÖÛ Öê ¬Ö®µÖ¾ÖÖ¤ פµÖÖ

***

•Öã»ÖÖ‡Ô,†ÝÖÃŸÖ †Öî¸ ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸, 2005 Ûêú ¤Öî¸Ö®Ö ´ÖÆŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †ÖÛ ÂÖÔÞÖ †Öî¸ ×¾ÖÛúÖÃÖ :

1)     ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê †ÓŸÖ¸úÖÔ™ÒßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ´Ö¿Öß®Ö¸ß ‹ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö®Ö (‡™´ÖÖ) Ûêú ÃÖƵÖÖêÝÖ ÃÖê 17 ÃÖê 21 †Œ™æ²Ö¸,2005 Û Öê ØÃÖÝÖÖ¯Ö㸠´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ´ÖêÝÖÖ-‡Ó™¸®Öê¿Ö®Ö»Ö ¿ÖÖê-ÛêúÃÖ, ¾ÖÃ¡Ö ´Ö¿Öß®Ö¸ß Û ß ¤æÃÖ¸ß ‹×¿ÖµÖÖ‡Ô †ÓŸÖ¸ÖÔ™ÒßµÖ ¯ÖФ¿ÖÔ®Öß-‡™´ÖÖ ‹×¿ÖµÖÖ Ûêú ×»Ö‹ ¤ê¿Ö Ûêú ×¾Ö׳֮®Ö ³ÖÖÝÖúÖë ´Öë ¯Ö׸“ÖµÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖë (Û ™ì®Ö ¸êÍ•Ö¸) Ûêú ¹ ¯Ö ´Öë ¸Öê›-¿ÖÖê Û ß ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Û ß |  ‡ÃÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ ˆ§ê¿µÖ ¾ÖÃ¡Ö ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ-ÝÖéÆÖë †Öî¸ ˆª×´ÖµÖÖë Û Öê ‹Û Æß ´ÖÓ“Ö ¯Ö¸ »ÖÖ®ÖÖ †Öî¸ ®Ö¾Öß®ÖŸÖ´Ö ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖ×Û µÖÖë Û ß ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖÖ Ûêú ²ÖÖ¸ê ´Öë •ÖÖÝÖ¹ Û ²Ö®ÖÖ®ÖÖ £ÖÖ|  ‹êÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ ÝÖµÖÖ ×Û ‡ÃÖ ¯ÖÐÛúÖ¸ Û ß ¯ÖÆ»Ö ÃÖê ˆªÖêÝÖ ¯ÖÐןÖ×®Ö׬ֵÖÖë Û Öê ¯ÖФ¿ÖÔ®Öß Û Öê ¤êÜÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ †Öî¸ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ˆªÖêÝÖ Û Öê ×¾ÖÀ¾Ö ßָ ¯Ö¸ ¯ÖÐןÖï֬Öá ²Ö®Ö®Öê ÆêŸÖã ³ÖúÖ¸ŸÖ ÃÖ¸ÛúÖ¸ ÛúÖ ˆ¯ÖÛÎú´Ö-™± (TUF) µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê †Ö¬Öã×®ÖÛ ßÛ¸ÞÖ Û¸®Öê Ûêú †¾ÖÃÖ¸ ÛúÖ »ÖÖ³Ö ˆšúÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÐê¸ÞÖÖ ×´Ö»ÖêÝÖÖ |             ˆ¯ÖµÖãÔŒŸÖú ¸Öê›ü-¿ÖÖê 19 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2005 ÃÖê ¯ÖÐÖ¸Ó³Ö ÆÖêÛ¸ 27 •Öã»ÖÖ‡Ô, 2005 ŸÖÛ “Ö»ÖÖ †Öî¸ ÃÖ³Öß ¯ÖдÖãÜÖ ¾ÖÃ¡Ö Ûëú¦úÖë •ÖîÃÖê  Û ÖêµÖ´²ÖŸÖæ¸,  ןֹ ¯Öã¸,‡¸Öê›, ´Ö¤ã¸úÖ‡Ô, ´ÖãÓ²Ö‡Ô †Æ´Ö¤úÖ²ÖúÖ¤ †Öî¸ ÃÖæ¸ŸÖ ´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Æã†Ö |  ‡ÃÖ ¸Öê›-¿ÖÖê Û Öê ÃÖ³Öß Ûëú¦úÖë ¯Ö¸ ¿ÖÖ®Ö¤Ö¸ ÃÖ± »ÖŸÖÖ ×´Ö»Öß †Öî¸ ÃÖ²Ö ×´Ö»ÖÖÛ¸ 1000 ÃÖê †×¬ÖÛ ¯ÖÐןֳÖÖÝÖß ˆªÖêÝÖ •ÖÝÖŸÖ ÃÖê ‡ÃÖÛ ß †Öê¸ †ÖÛ ÙÂÖŸÖ Æã‹ |            ‡ÃÖ ¸Öê›-¿ÖÖê ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Û Öê †Öò¸×²Ö™ ™æÃÖÔ ÛúÖ ÃÖƵÖÖêÝÖ ×´Ö»ÖÖ ×•ÖÃÖ®Öê ØÃÖÝÖÖ¯Ö㸠×Ã£ÖŸÖ ‡™´ÖÖ ‹×¿ÖµÖÖ ¯ÖФ¿ÖÔ®Öß ¤êÜÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ™æ¸ ¯ÖîÛêú•Ö ¯ÖÐßÖÖ×¾ÖŸÖ ×Û µÖê |

2)     ÃÖê¾ÖÖ õÖê¡Ö Û ß ¤Öê ‡ÛúÖ‡µÖÖÑ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÐןÖךŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ÃÖÙ™×±Ûêú¿Ö®Ö Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖдÖÖ×ÞÖŸÖ ÆÖê “ÖãÛ ß Æï |  ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ÛúÖ»Öß®Ö ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ ß ÃÖÓãÖÖ®Ö, ³Ö¤ÖêÆß ®Öê, •ÖÖê ¤ê¿Ö ´Öë †¯Ö®Öß ŸÖ¸Æ ÛúÖ ¯ÖÆ»ÖÖ ÃÖÓãÖÖ®Ö Æî, 6 ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸, 2005 ÛÖê ¯ÖÐןÖךŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê ¯ÖдÖÖÞÖ-¯Ö¡Ö ÆÖ×ÃÖ»Ö ×Û µÖÖ Æî |   ¾ÖÃ¡Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ö®Öê¾ÖÖ»Öê ³ÖÖ¸ŸÖ ÃÖ¸ÛúÖ¸ Ûêú ˆ¯ÖÛÎú´Ö ¸Ö™ÒßµÖ Æ£ÖÛ¸‘ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖÝÖ´Ö (‹®Ö‹“Ö›ßÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô Ûêú ¸ÓÝÖ-¦¾µÖ ¾Ö ¸ÃÖÖµÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ Û Öê פ®ÖÖÓÛ 17/08/05 Û Öê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9001/2000 Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖдÖÖ×ÞÖŸÖ ×Û µÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |

***

¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´ÖןÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ÛúÖ ™ßŒµÖã‹´Ö †®Öã³ÖÖÝÖ, ›ê™ ®ÖÖò¸Ûìú ¾Öê׸™ÖÃÖ, ®Öߤ¸»ÖîÞ› «Ö¸Ö 27/02/04 Û Öê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9001:2000 Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖдúÖ×ÞÖŸÖ ×Û µÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |

1)  ³ÖÖ¸ŸÖ Û ß ¯ÖÆ»Öß ¾ÖÃ¡Ö ÛÓú¯Ö®Öß ®Öê ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ÃÖÆÖµÖêÝÖ ÃÖê ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ Ã¾ÖÖãµÖ ‹¾ÖÓ ÃÖã¸õÖÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸ÞÖ ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ (†Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 12001) Ûêú ŸÖÆŸÖ ÃÖÙ™×±Ûêú¿Ö®Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ ×Û µÖÖ Æî |

ŸÖ×´Ö»Ö®Ö֛㠴Öë ןֹ “Öê²ÖÝÖÖê› ´Öë ×Ã£ÖŸÖ ´ÖêÃÖÃÖÔ ÃÖ´Ö¸ ‡Ó×›µÖÖ ™êŒÃÖ™Ö‡»ÃÖ ¯ÖÐÖ. ×»Ö. ¤ê¿Ö ´Öë ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ Ã¾ÖÖ£ÃµÖ †Öî¸ ÃÖã¸õÖÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸ÞÖ ´ÖÖ®ÖÛ (†Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18001) Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÙ™×±Ûêú¿Ö®Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û ¸®Öê¾ÖÖ»Öß ¯ÖÆ»Öß ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ÛÓú¯Ö®Öß ²Ö®Ö ÝÖµÖß Æî |  ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ‡ÃÖ ‡ÛúÖ‡Ô Û Öê µÖÆ ÃÖÙ™×± Ûêú¿Ö®Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û¸®Öê ´Öë ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ¯ÖÐ¤Ö®Ö ×Û µÖÖ Æî |

¾ÖÂÖÔ 1999 ´Öë †×ß֟¾Ö ´Öë †ÖµÖÖ †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18001, ‹Û þ֟ÖÓ¡Ö, þÖîד”Û †Öî¸ ÃÖŸµÖÖ¯Ö®Ö µÖÖêÝµÖ ´ÖÖ®ÖÛ Æî (†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000/†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 ´ÖÖ®ÖÛúÖë ¯Ö¸ ´ÖÖò›ê»Ö ×ÛµÖÖ Æã†Ö) וÖÃÖÛúÖ ˆ§ê¿µÖ ÛúÖµÖÔÃ£Ö»Ö ¯Ö¸ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ Ã¾ÖÖãµÖ ¾Ö ÃÖã¸õÖÖ Û Öê ÃÖã×®Ö×À“ÖŸÖ Û¸®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë ÛúÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö Û ¸®ÖÖ Æî | ‡ÃÖ ¯ÖÐÞÖÖ»Öß/´ÖÖ®ÖÛ Û Öê ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ Û ¸Ûêú ×¾Ö×®Ö´ÖÖÔŸÖúÖ ÛÓú¯Ö®Öß ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ Ã¾ÖÖãµÖ ¾Ö ÃÖã¸õÖÖ Ûêú ²ÖÖ¸ê ´Öë †¯Ö®Öß ¾Ö“Ö®Ö²Ö¨ŸÖÖ ¯ÖÐ¤Ù¿ÖŸÖ Û¸êÝÖß ×•ÖÃÖÃÖê ®Ö Ûêú¾Ö»Ö ˆ®®ÖŸÖ ˆŸ¯ÖÖ¤Û ŸÖÖ Û ß †Öê¸ »Öê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖêÆŸÖ¸ ÛúÖµÖÖÔŸ´ÖÛ ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸ÞÖ ²Ö®ÖêÝÖÖ ²Ö×»Û ¸Ö™ÒßµÖ ÛúÖ®Öæ®ÖÖë †Öî¸ †ÓŸÖ¸úÖÔ™ÒßµÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ •Ö¹ ¸ŸÖÖë ÛúÖ ³Öß †®Öã¯ÖÖ»Ö®Ö ¤êÜÖ®Öê ´Öë †ÖµÖêÝÖÖ |

1 •Ö®Ö¾Ö¸ß 2005 ÃÖê Û Öê™Ö Û ß ÃÖ´ÖÖׯŸÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö Æß ×¾Ö׳֮®Ö ‹êד”Û †ÓŸÖ¸úÖÔ™ÒßµÖ ´ÖÖ®ÖÛ Öê ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ×®ÖµÖÖÔŸÖÛúÖë Û ß µÖÖêݵ֟ÖÖ, וִ֮Öë ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛ Ã¾ÖÖãµÖ ¾Ö ÃÖã¸õÖÖ ³Öß ¿ÖÖ×´Ö»Ö Æî, ²ÖÆãŸÖ Ƥ ŸÖÛ ²ÖÖ•ÖÖ¸ ¯Öêš Û Öê ¯ÖгÖÖ×¾ÖŸÖ Û¸êÝÖß |  ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛ ŸÖÖ µÖÆ Æî ×Û ×Û ÃÖß ³Öß ×¾Ö×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ã£Ö»Ö ¯Ö¸ ‡®Ö þ֟ÖÓ¡Ö ´ÖÖ®ÖÛúÖë ÛúÖ †×ß֟¾Ö ˆ®ÖÛúÖ ÆÖê®ÖÖ ®Ö ÆÖê®ÖÖ, ×¾Ö¤ê¿Öß ÜָߤָúÖë «Ö¸Ö ×¾ÖÛÎúêŸÖÖ†Öë ÛúÖ “ÖµÖ®Ö Û¸®Öê ´Öë ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ´Öë »ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê¾ÖÖ»Öê ´ÖÖ¯Ö¤Ó›úÖë ´ÖëÓ ÃÖê ‹Û Æî |  ‡ÃÖ ŸÖ¸Æ ‡ÃÖ ´ÖÖ®ÖÛ Û Öê ÃÖÖ£Ö »ÖêŸÖê Æã‹ †®µÖ ´ÖÖ®ÖÛúÖë •ÖîÃÖê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë, †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸ÞÖßµÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë ÛúÖ ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö †ÓŸÖ¸ÖÔ™ÒßµÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸úÖë ´Öë ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ×¾Ö×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ/×®ÖµÖÖÔŸÖÛ Û Öê †¯Ö®Öß ¯Öîš ÛúÖµÖ´Ö Û¸®Öê Ûêú ×»Ö‹ õÖ´ÖŸÖÖ Û Öê ¯ÖгÖÖ¾Öß œÓÝÖ ÃÖê ×¾ÖÛ ×ÃÖŸÖ Û ¸®Öê ´Öë ÃÖÆÖµÖÛ ÆÖêÝÖÖ ||

‡®Ö ´ÖÖ®ÖÛúÖë Û ß ¯ÖÐÖׯŸÖ Û ¸®Öê ´Öë ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ˆªÖêÝÖ Û Öê ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ñ ¤ê®Öê Ûêú ´ÖÆŸ¾Ö Û Öê ÃÖ´Ö—ÖÖŸÖê Æã‹ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ¾ÖÂÖÔ 2001 Ûêú ¤Öî¸Ö®Ö †Öê‹“Ö‹‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18000 ¯Ö¸ ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ¤ê®ÖÖ ¯ÖÐÖ¸Ó³Ö ×ÛµÖÖ |  ¤Öê ¾ÖÂÖÖêÕ Û ß ‡ÃÖ ”Öê™ß-ÃÖß †¾Ö×¬Ö ´Öë 8 ÛÓú¯Ö×®ÖµÖÖÑ ‡ÃÖ †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ ´ÖÖ®ÖÛ Ûêú ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ´Öë ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Û ß ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ »Öê ¸Æß Æï |  ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ, 220 ÛÓú¯Ö×®ÖµÖÖë ®Öê ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ (†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000) ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸ÞÖ (†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000) †Öî¸ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛ ˆ¢Ö¸¤Ö×µÖŸ¾Ö (‹ÃÖ‹ 8000) ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´ÖÖ®ÖÛúÖë Ûêú ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ´Öë ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÃÖê ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ »Öß Æï |

ÃÖ´Ö¸ ‡Ó×›µÖÖ ™êŒÃÖ™Ö‡Ô»ÃÖ ×´Ö»ÃÖ ÃÖê ¯ÖÐê¸ÞÖÖ »ÖêÛ¸ ¤×õÖÞÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö Œ»ÖÙ¸úÖë ´Öë †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000, †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 †Öî¸ ‹ÃÖ‹ 8000 Ûêú ×»Ö‹ þÖßÛéúŸÖ ¯ÖÐÞÖÖ»Öß ²ÖÆãŸÖ ŸÖß¾ÖΟÖÖ ÃÖê †¯Ö®ÖÖµÖß •ÖÖ ¸Æß Æî וÖÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ ×¾Ö¤ê¿Öß ÜָߤָÖë ÛúÖ †ÖÝÖÎÆ Æî |  ²ÖÖ•ÖÖ¸ ¯Öîš †Öî¸ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ÃÖㆾÖÃÖ¸Öë Û ß ¯ÖÐÖׯŸÖ Ûêú ×»Ö‹ ‹Û ßÛéúŸÖ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖÑ ¯ÖгÖÖ¾Öß ÃÖÖ¬Ö®Ö Ûêú ¹ ¯Ö ´Öë ¯ÖдÖÖ×ÞÖŸÖ ÆÖê “ÖãÛ ß Æï |

×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¯ÖÛÔú Û¸ë :                              

                           ÁÖß †Ö¸ †Ö¸ ÝÖÖê¸ÜÖßµÖÖ
                                     ×®Ö¤ê¿ÖÛ (™ßŒµÖã‹´Ö)
                                     ‡Ô-´Öê»Ö : tciso@bom2.vsnl.in
                                       ™ê»Öß± Öê®Ö : 91-22-66527521
                                ±òúŒÃÖ : 91-22-66527509
                                             ***

2) ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö Œ»ÖÙ¸úÖë Ûêú ×¾Ö׳֮®Ö ÃÖÓÛ ™ ×®Ö¾ÖÖ¸Û õÖê¡ÖúÖë ´Öë ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Û ¸Ö®Öê ÆêŸÖã ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ‹®Ö‹´ÖÃÖ߯Öß
    (®Öߤ¸»Öï›ÃÖ ´Öî®Öê•Ö´Öë™ÃÖ Û Öê-†Öò¯Ö¸ê¿Ö®Ö ¯ÖÐÖêÝÖÎÖ´Ö) Ûêú ÃÖÖ£Ö ÃÖƵÖÖêÝÖ ¯Ö¸Û ¯ÖÆ»Ö Ûß Æî|

Û ŸÖÖ‡Ô	†Ö¬Öã×®ÖÛ ²Öã®ÖÖ‡	¸ÓÝÖÖ‡Ô
دÖÐØ™ÝÖ	±ú»ÖÖꆸ Û ¾ÖظÝÖ	¯Ö׸ÃÖ••ÖÖ
×®ÖØ™ÝÖ	¾ÖÃ¡Ö ´Ö¿Öָ߮ß	¯ÖФæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

ׯ֔»Öê ¾ÖÂÖÔ ÃÖê ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ÃÖߛ߯Öß ¯ÖÆ»Ö Ûêú ‹Û ³ÖÖÝÖ Ûêú ¹ ¯Ö´Öë ×¾Ö׳֮®Ö õÖê¡ÖÖë ÃÖê ×¾Ö¤ê¿Öß ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ œæÑœÌ ×®ÖÛúÖ»Ö®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖеÖÖÃÖ ×ÛµÖê •ÖÖ ¸Æê Æï |  ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¯Ö׸×ãÖןֵÖÖë  ´Öë µÖפ ŒÖê‡Ô ÛÓú¯Ö®Öß ‹êÃÖß ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ ¯ÖÐÖ¯ŸúÖ Û¸®Öê ÛúÖ ×®ÖÞÖÔµÖ »ÖêŸÖß Æî ŸÖÖê ¾ÖÆ ²ÖÆãŸÖ ´ÖÆÓÝÖÖ ¯Ö›ÌêÝÖÖ |  ×¾ÖÛ×ÃÖŸÖ ¤ê¿ÖÖë ´Öë ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¯ÖгÖÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖ Û ´Öß Û ß ŸÖÛ ®ÖßÛúÖë Û Öê •ÖÖ®Ö®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ‹®Ö‹´ÖÃÖ߯Öß ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ¤ÖŸÖÖ†Öë Û Öê ³ÖÖ¸ŸÖ »ÖÖ®Öê Û ß ¯ÖÆ»Ö Û ß Æî |  ˆ®ÖÛ Öê ³ÖÖ¸ŸÖ »ÖÖ®Öê ÛúÖ ˆ§ê¿µÖ µÖÆ Æî ×Û ‡“”ãÛ ÛÓú¯Ö×®ÖµÖÖë «Ö¸Ö ÜÖ“ÖÔ Û Öê †Ö¯ÖÃÖ ´Öë ×´Ö»ÖÛ ¸ ¾ÖÆ®Ö Û ¸ ×»ÖµÖÖ •ÖÖµÖ †Öî¸ ˆ®ÖÃÖê »ÖÖ³Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û ¸ ×»ÖµÖÖ •ÖÖµÖ|   ‡ÃÖÃÖê »ÖÖÝÖŸÖ ´Öë Û ´Öß »ÖÖ®Öê †Öî¸ ¯ÖÐ×ÛÎúµÖÖ Û Öê ÃÖ¾ÖÖêÔ¢Ö´Ö ÃŸÖ¸ ŸÖÛ »Öê •ÖÖ®Öê ´Öë ÃÖÆÖµÖŸÖÖ ×´Ö»ÖêÝÖß

×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¯ÖÛÔú Û ¸ë :

ÁÖß †Ö¸ †Ö¸ ÝÖÖê¸ÜÖßµÖÖ
×®Ö¤ê¿ÖÛ (™ßŒµÖã‹´Ö)
‡Ô-´Öê»Ö : tciso@bom2.vsnl.in
  ™ê»Öß± Öê®Ö : 91-22-66527521
   ±òúŒÃÖ : 91-22-66527509

***

3)      ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ³ÖÖ¸ŸÖßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ¾Ö ¯Ö׸¬ÖÖ®Ö ˆªÖêÝÖ ´Öë ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ¸ Ûêú õÖê¡Ö ´Öë ¤ê¿Ö Û ß ‹Û ´ÖÖ¡Ö ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›Ìß ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖФ֟ÖÖ ²Ö®Ö ÝÖµÖß Æî | 386 ÃÖê †×¬ÖÛ ÛÓú¯Ö×®ÖµÖÖë ®Öê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000, †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000, ‹ÃÖ‹ 8000 †Öî¸ †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18000 ´ÖÖ®ÖÛúÖë Ûêú ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ´Öë ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Û ß ÃÖê¾ÖÖ‹Ñ ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û ß Æî |  ×¾Ö׳֮®Ö ´ÖÖ®ÖÛúÖë Ûêú ×¾ÖÛ»¯ÖÖë Û Öê †¯Ö®ÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öß Û ¯ÖÓ×®ÖµÖÖë Ûß ÃÖÓܵÖúÖ Û ß ×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß ×®Ö´®Ö ¯ÖÐÛúÖ¸ Æï

†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ŒµÖæ‹´Ö‹ÃÖ	:- 331
†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000 ‡Ô‹´Ö‹ÃÖ	:-  22
‹ÃÖ‹ 8000SA 8000	:-  23
†Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18000	:-  10

×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¯ÖÛÔú Û ¸ë :

ÁÖß †Ö¸ †Ö¸ ÝÖÖê¸ÜÖßµÖÖ
×®Ö¤ê¿ÖÛ (™ßŒµÖã‹´Ö)
‡Ô-´Öê»Ö : tciso@bom2.vsnl.in
  ™ê»Öß± Öê®Ö : 91-22-66527521
   ±òúŒÃÖ : 91-22-66527509

***

4) ÃÖÖê»ÖÖ¯Ö㸠- ×¾ÖÛëú¦ßÛéúŸÖ ¯ÖÖ¾Ö¸»Öæ´Ö Ûëú¦

ÃÖÖê»ÖÖ¯Ö㸠‰ ®Öß ™ê¸ß ŸÖÖî×»ÖµÖÖë †Öî¸ “Ö§¸úÖë Ûêú ×»Ö‹ •ÖÖ®ÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî | ÆÖ»ÖÖÑ×Û ˆÃÖ®Öê ²ÖÎÖÓ› Û ß ¯ÖÐןÖšúÖ ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û ¸ »Öß Æî,  ×± ¸ ³Öß ˆÃÖÛ ß »ÖÖ³Ö¤ÖµÖÛŸÖÖ ÛúÖ †®Öã´ÖÖ®Ö ®ÖÆà »ÖÝÖÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúÖ ŒµÖÖë×Û µÖÆ ²ÖÎÖÓ› ãÖæ»Ö †Öî¸ ¹ לÌÝÖŸÖ ¸ÓÝÖ-ÃÖÓµÖÖê•Ö®Ö †Öî¸ ¹ ¯ÖÖÓÛ ®ÖÖë Û ß ¯ÖÆ“ÖÖ®Ö ²Ö®ÖÖ Æã†Ö Æî |  ³Ö×¾ÖÂµÖ Û ß “Öã®ÖÖןֵÖÖë ÛúÖ ÃÖÖ´Ö®ÖÖ Û ¸®Öê Û ß †¯ÖÖ¸ ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ†Öë Û Öê ¤êÜÖŸÖê Æã‹ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ‡ÃÖ ˆªÖêÝÖ Û Öê »ÖõµÖ ×Û µÖÖ †Öî¸ ˆÃÖê ³Ö×¾ÖÂµÖ Û ß •Ö¹¸ŸÖÖë ÛúÖ ¬µÖÖ®Ö ×¤»ÖÖµÖÖ |  Œ»ÖÙ¸ ×¾ÖÛúÖÃÖ¿Ö߻֟ÖÖ Ûêú ŸÖÆŸÖ ×¾Ö׳֮®Ö ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖúÖë ÛÖê ¾ÖÆúÖÑ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ×Û µÖúÖ ÝÖµÖÖ |  ˆ®Ö´Öë ÃÖê Ûãú” Æï :

• ÛúÖµÖÔ¯ÖÖ»ÖÛ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö

• ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö    

• »Ö‘Öã ¾Ö ´Ö¬µÖ´ÖÃŸÖ¸ßµÖ ¾ÖÃ¡Ö ˆª´ÖÖë ÆêŸÖã ®Ö꙾ÖÛÔú ¯ÖГÖÖ»Ö®Ö ®ÖßןֵÖÖÑ

• ²Öã®Öê ¾ÖáÖÖë ÛúÖ ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ´Öæ»ÖµÖÖÓÛ®Ö

• ×®Ö°™ †Öî¸ Ã£ÖÖ®ÖßµÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛ ÃÖÓ‘Ö  (™ß›ß‹±) Ûêú ÃÖÖ£Ö ÃÖÖê»ÖÖ¯Ö㸠ŸÖÖî×»ÖµÖÖë ¾Ö “Ö§¸úÖë ÛúÖ ˆŸ¯ÖÖ¤  ×¾ÖÛúÖÃÖ

• ²ÖꮓִÖÖÛÔú Œ»ÖÙ¸ ןֹ ¯Ö㸠(ŸÖ×´Ö»Ö®ÖÖ›ã) ÛúÖ †¾Ö»ÖÖêÛ ®Ö ¤Öî¸Ö †Öî¸ ÝÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖë Û ß †®µÖ ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ‹Ó|

• ¯ÖÐÞÖÖ»Öß ÛúÖµÖÔ¸ß×ŸÖ Ûêú ×¾ÖÂÖµÖ ´Öë ãÖÖ®ÖßµÖ ˆªÖêÝÖ Û Öê ¯ÖÐê׸ŸÖ Û¸®Öê ÆêŸÖã ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ®Öê ‡ÛúÖ‡µÖÖë Ûêú ÃÖ´ÖæÆ Û Öê 
  ´Ö®ÖÖ ×»ÖµÖÖ Æî| ÝÖÖêÃÛ ß ‡Ó›Ã™ß•Ö, ²Ö®¤Ö ‡Ó›Ã™ß•Ö †Öî¸ ¾ÖëÛ ™¸ÓÝÖúÖ ™êŒÃÖ™Ö‡»ÃÖ ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ
  Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖдÖÖ×ÞÖ ÆÖê “ÖãÛêú Æï |

‡ÛúÖ‡µÖÖë Ûêú †®Öã³Ö¾Ö ´Öë †ÖµÖê »ÖÖ³Ö :

• †Ã¾ÖßÛéú×ŸÖ ÛúÖ  Û ´Ö Æã†Ö Æî ; ×¾ÖßÖÖ¸ : 12.23%

• ˆõ¯ÖÖ¤Û ŸÖúÖ ²ÖœÌß Æî ; ×¾ÖßÖÖ¸ : 20-32 %

• ÛúÖµÖÔ  ×ãÖןֵÖÖë ´Öë ´ÖÆŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÃÖã¬ÖÖ¸

• ¾ÖßÖã†Öë Û ß »ÖÖÝÖŸÖ ´Öë Û ´Öß ; ×¾ÖßÖÖ¸ : 7.8-12.3%

×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¯ÖÛÔú Û ¸ë :

ÁÖß †Ö¸ †Ö¸ ÝÖÖê¸ÜÖßµÖÖ
×®Ö¤ê¿ÖÛ (™ßŒµÖã‹´Ö)
‡Ô-´Öê»Ö : tciso@bom2.vsnl.in
  ™ê»Öß± Öê®Ö : 91-22-66527521
   ±òúŒÃÖ : 91-22-66527509

 ***

5)  ÃÖê»Ö´Ö-×¾ÖÛëú¦ßÛéúŸÖ ¯ÖÖ¾Ö¸»Öæ´Ö õÖê¡Ö

ÃÖê»Ö´Ö ¯ÖÖ¾Ö¸»Öæ´Ö ˆªÖêÝÖ ³ÖÖ¸ŸÖ Ûêú ´ÖÆÖ®ÖÝÖ¸Öë ¿ÖƸÖë •ÖîÃÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô, “Öê®®Ö‡Ô, פ»»Öß, Û Öê»ÖÛúÖŸÖÖ ´Öë ×®ÖµÖÖÔŸÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖúÖë ´Öë »ÖÝÖê »ÖÝÖ³ÖÝÖ ÃÖ³Öß ¯Ö׸¬ÖÖ®Ö ×¾Ö×®Ö´ÖÖÔŸÖÖ†Öë ÃÖê ÃÖÓ¯ÖÛÔú ²Ö®ÖÖµÖê ÆãµÖê Æï | »Öê×Û ®Ö ‡ÃÖÛúÖ ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ ß ˆ®®ÖµÖ®Ö ¾Ö »ÖÖÝÖŸÖ Ã¯Ö¬ÖÖÔŸ´ÖÛ ŸÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ ßָ Û ß ®ÖÆà £Öß | ‡ÃÖ Œ»ÖÙ¸ Û Öê ³Öß Œ»ÖÙ¸ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö (ÃÖߛ߯Öß) Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |  ÃÖߛ߯Öß ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Ûêú ŸÖÆŸÖ ‡ÛúÖ‡µÖÖë Û Öê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ¯ÖÐÞÖÖ»Öß †¯Ö®ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÐê׸ŸÖ ×ÛµÖÖ ÝÖµÖÖ |

ÝÖÓÝÖÖ-³Öã¾Ö®ÖÖ ‹ŒÃÖ¯ÖÖê™ÔÃÖ †Öî¸ ‹-™êŒÃÖ ±îú¿Ö®Ö ‹êÃÖß ¤Öê ‡ÛúÖ‡µÖÖÑ Æî ו֮ÆúÖë®Öê ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Ûêú ´ÖÖÝÖÔ¤¿ÖÔ®Ö ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ Ûêú ŸÖÆŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ¯ÖдÖúÖÞÖ-¯Ö¡Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ ×Û µÖê Æï |  ×¾ÖÛêú®¦ßÛéúŸÖ ¯ÖÖ¾Ö¸»Öæ´Ö õÖê¡Ö ´Öë ÃÖê»Ö´Ö ×ÃÖ£ÖŸÖ µÖê ‡ÛúÖ‡µÖÖÑ ‡ÃÖ  ˆ¯Ö»Öײ¬Ö    Û Öê ¯ÖÐÖ¯ŸÖ Û ¸ ®Öê¾ÖÖ»ÖÖë ´Öë ¯ÖÐ£Ö´Ö Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ Æï |

×¾ÖßÖéŸÖ •ÖÖ®ÖÛúÖ¸ß Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓ¯ÖÛÔú Û ¸ë :

ÁÖß †Ö¸ †Ö¸ ÝÖÖê¸ÜÖßµÖÖ
×®Ö¤ê¿ÖÛ (™ßŒµÖã‹´Ö)
‡Ô-´Öê»Ö : tciso@bom2.vsnl.in
  ™ê»Öß± Öê®Ö : 91-22-66527521
   ±òúŒÃÖ : 91-22-66527509

 ***

6)  ¾ÖÂÖÔ 1995 ÃÖê †²Ö ŸÖÛ  265 ‡ÛúÖ‡µÖÖë ®Öê ¯ÖÐןÖךŸÖ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ¯ÖдÖÖÞÖ-¯Ö¡Ö, ¯ÖÓ¦üÆü ‡ÛúÖ‡µÖÖë ®Öê †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000, ¯ÖÓ¦üÆü  ‡ÛúÖ‡µÖÖë ´Öë ‹ÃÖ‹ 8000 †Ö †Öòšü  ‡ÛúÖ‡µÖÖë ®Öê †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ 18000 ´Öë ¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ Û ß ÃÖê¾ÖÖ†Öë Ûêú †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖдÖÖÞÖ-¯Ö¡Ö ¯ÖÐÖ¯ŸÖ ×Û µÖê Æï |

  13.12.2006 ŸÖÛ 

Abbreviation : O - Opted, C - Certified, U - Under Implementation,
                          

†Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 ÃÖÙ™×±Ûêú¿Ö®Ö Ûêú ²ÖÖ¤ »ÖÖ³Ö :

¾ÖÃ¡Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÛúÖ ¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ »Öê®Öê¾ÖÖ»Öê ÝÖÎÖÆÛúÖë Ûêú †®Öã³Ö¾Ö ´Öë †ÖµÖê Ûãú” »ÖÖ³Ö Æï

• †Ó×ŸÖ´Ö ˆŸ¯ÖÖ¤úÖë Û ß †Ã¾ÖßÛéú×ŸÖ ÛúÖ ¯ÖÐ×ŸÖ¿ÖŸÖ 20 ÃÖê 25 Û ´Ö Æã†Ö Æî |

• ÝÖÖ¸´Öë™ õÖê¡Ö ´Öë ¯Öã®Ö: ÛúÖµÖÔ ÛúÖ ÃŸÖ¸ 90 ŸÖÛ ‘Ö™Ö Æî |

• †Ö¯ÖæÙŸÖ Û ¸®Öê Û ß ÃÖ´ÖµÖ-µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú ¯ÖÖ»Ö®Ö ´Öë ÃÖã¬ÖÖ¸ †ÖµÖÖ Æî |

• ÛúÖµÖÔ-ÃÖÓÃÛéúןÖ, ¯ÖГÖÖ»Ö®Ö ÛúÖµÖÔõÖ´ÖŸÖÖ, ÝÖéÆ ¤êÜÖ-¸êÜÖ †Öî¸ ¯ÖвÖÓ¬Ö®Ö ÛúÖµÖÖêÕ ´Öë ÃÖã¬ÖÖ¸ |

• ¾ÖßÖã-ÃÖæ“Öß ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †Öî¸ »ÖÖÝÖŸÖ ²Ö“ÖŸÖ ´Öë ÃÖã¬ÖÖ¸ |

¯Ö¸Ö´Ö¿ÖÔ ¿Öã»Û

• ¹  1 »ÖÖÜÖ ÃÖê ¹. 3.50 Ûêú ²Öß“Ö Æî •ÖÖê ˆ¯Ö-‡ÛúÖ‡µÖúÖë †Öî¸ ˆ®ÖÛêú ãÖÖ®ÖÖë, ÝÖןÖ×¾Ö׬ֵÖÖë Û ß ÃÖÓܵÖÖ, Û ´ÖÔ“ÖÖ¸ß ÃÖÓܵÖÖ,×¾Ö×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öפ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÐÖîªÖê×ÝÖÛ ß ´Öë ¿ÖÖ×´Ö»Ö •Ö×™»ÖŸÖÖ‹Ñ †Öפ ¯Ö¸ ×®Ö³ÖÔ¸ Æî|   µÖÆ ¾ÖÖßÖ×¾ÖÛ »ÖÖÝÖŸÖ †Ö¬ÖÖ¸ ¯Ö¸ ×®Ö¬ÖÖÔ׸ŸÖ ×Û µÖÖ ÝÖµÖÖ Æî |

•  ×¸µÖÖµÖŸÖ/×¾Ö¿ÖêÂÖ ¿Öã»Û ÛúÖ ¯ÖÐÖ¾Ö¬ÖÖ®Ö Æî

• ‹êÃÖß ‡ÛúÖ‡µÖÖë Ûêú ×»Ö‹ •ÖÖê ¤Öê®ÖÖë †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 9000 †Öî¸ †Ö‡Ô‹ÃÖ†Öê 14000, ‹ÃÖ‹ 8000, †Öê‹“Ö‹ÃÖ‹‹ÃÖ
  1800†Ö ÃÖß‹ÃÖ‹´Ö 2000 ¯ÖÐÞÖÖ×»ÖµÖÖë ÛúÖ ×¾ÖÛ »¯Ö “Öã®ÖŸÖß Æï |

• ÃÖ´ÖÖ®Ö Ã£ÖÖ®Ö/õÖê¡Ö ÃÖê ‡ÛúÖ‡µÖúÖë Ûêú ÃÖ´ÖæÆ Ûêú ×»Ö‹

ÃÖ´ÖµÖ-µÖÖê•Ö®ÖÖ

†ÖîÃÖŸÖ »ÖÝÖ³ÖÝÖ 10 -15 ´ÖÖÆ »ÖÝÖŸÖê Æï |.